中新網(wǎng)上海11月9日電(范宇斌)8日，第八屆“以慈化瓷——兩岸陶藝文化交流展”在滬啟幕。本次活動由上海**寧海外聯(lián)誼會、上海市虹口海外聯(lián)誼會、上海市中國陶瓷藝術(shù)家協(xié)會主辦，兩岸嘉賓與百余位陶藝家相聚一堂，共同見證這場跨越海峽的文化之約。

  “以慈化瓷”是深耕兩岸文化交流11載的品牌活動。本屆活動以“瓷承文脈、慈暖人心”為**，匯聚兩岸120余位藝術(shù)家的精品力作，其中50位中國臺灣藝術(shù)家來滬參加活動。

  上海**寧海外聯(lián)誼會會長王羅清表示，本次活動展現(xiàn)兩岸當代藝術(shù)陶瓷設(shè)計創(chuàng)意與制作的前沿風采，更彰顯兩岸藝術(shù)家對中華文化與藝術(shù)文化的傳承和發(fā)展。希望通過此次交流，吸引更多的兩岸藝術(shù)家來到上海，推動兩岸在陶瓷藝術(shù)、文化創(chuàng)意等領(lǐng)域深度交流。

  本次活動策劃人陳海波表示，“以慈化瓷”活動持續(xù)舉辦，**珍貴的是跨越海峽的情誼正在不斷加深?；顒又屑扔猩罡麡I(yè)界的名家大師，也有不少***來大陸的、充滿銳氣的年輕創(chuàng)作者?！斑@是兩岸陶藝界交流熱度的直接體現(xiàn)，相信也會為進一步深化兩岸文化共識提供重要契機?！?

  從景德鎮(zhèn)御窯廠的龍窯圣火到中國臺灣鶯歌的窯煙裊裊，從傳統(tǒng)瓷藝的光致茂美到當代陶藝的多元表達……景德鎮(zhèn)陶瓷大學副校長張婧婧、中國臺灣前列工藝協(xié)會會長李明松作為兩岸藝術(shù)家**發(fā)言時表示，兩岸陶瓷藝術(shù)始終同根同源、一脈相承，各自開花。

  開幕式上，86位兩岸藝術(shù)家將精心創(chuàng)作的作品留贈上海法華禪寺，這些凝結(jié)匠心的陶瓷成為兩岸文化交流的“長久見證”。陳海波**組委會贈予法華禪寺瓷雕作品《駿馬雄風》，奔躍的駿馬寓意兩岸交流昂揚向前；法華禪寺以“以慈化瓷”主題書法回贈，筆墨與瓷韻相映，盡顯“瓷”與“慈”的精神共鳴?；顒蝇F(xiàn)場。 主辦方供圖  隨后，兩岸嘉賓與藝術(shù)家們參觀展覽。瓷板上的山水意境、瓷瓶上的釉色流轉(zhuǎn)、瓷雕中的生動造型，每件作品都是創(chuàng)作者對時代感悟、對文化理解的生動表達。這些作品的“同廳對話”，不僅讓兩岸陶瓷藝術(shù)界得以加深了解、碰撞創(chuàng)作靈感，更以多元的藝術(shù)語言，推動陶瓷文化藝術(shù)在當代的蓬勃發(fā)展。

  觀展嘉賓在作品前駐足細品，時而交流技法心得，時而探討文化內(nèi)涵，展廳內(nèi)流淌的不僅是藝術(shù)的氣息，更是兩岸同胞對共同文化根脈的認同與珍視。其間，每件陶瓷作品成為連接兩岸文脈的“無聲使者”，讓中華***傳統(tǒng)文化在傳承與創(chuàng)新中煥發(fā)新的光彩。

  第八屆“以慈化瓷——兩岸陶藝文化交流學術(shù)論壇”當日同步舉辦。論壇以“鏡像——從生活到藝術(shù)，情感的孵化”為主題，13位藝術(shù)家結(jié)合創(chuàng)作歷程展開對話，交流兩岸陶瓷在專業(yè)技術(shù)、藝術(shù)風格、創(chuàng)作理念上的異同。

  兩岸藝術(shù)家們表示，無論是側(cè)重傳統(tǒng)技藝的系統(tǒng)傳承，還是擅用在地文化與現(xiàn)代設(shè)計的融合，差異不該成為隔閡，而是鏡像中的獨特風景。兩岸陶瓷藝術(shù)同根于中華傳統(tǒng)文化，從差異中可見互補可能，這正是推動中華當代陶瓷藝術(shù)豐富發(fā)展的關(guān)鍵。(完)

中新網(wǎng)上海11月9日電(范宇斌)8日，第八屆“以慈化瓷——兩岸陶藝文化交流展”在滬啟幕。本次活動由上海**寧海外聯(lián)誼會、上海市虹口海外聯(lián)誼會、上海市中國陶瓷藝術(shù)家協(xié)會主辦，兩岸嘉賓與百余位陶藝家相聚一堂，共同見證這場跨越海峽的文化之約。

  “以慈化瓷”是深耕兩岸文化交流11載的品牌活動。本屆活動以“瓷承文脈、慈暖人心”為**，匯聚兩岸120余位藝術(shù)家的精品力作，其中50位中國臺灣藝術(shù)家來滬參加活動。

  上海**寧海外聯(lián)誼會會長王羅清表示，本次活動展現(xiàn)兩岸當代藝術(shù)陶瓷設(shè)計創(chuàng)意與制作的前沿風采，更彰顯兩岸藝術(shù)家對中華文化與藝術(shù)文化的傳承和發(fā)展。希望通過此次交流，吸引更多的兩岸藝術(shù)家來到上海，推動兩岸在陶瓷藝術(shù)、文化創(chuàng)意等領(lǐng)域深度交流。

  本次活動策劃人陳海波表示，“以慈化瓷”活動持續(xù)舉辦，**珍貴的是跨越海峽的情誼正在不斷加深?；顒又屑扔猩罡麡I(yè)界的名家大師，也有不少***來大陸的、充滿銳氣的年輕創(chuàng)作者?！斑@是兩岸陶藝界交流熱度的直接體現(xiàn)，相信也會為進一步深化兩岸文化共識提供重要契機?！?

  從景德鎮(zhèn)御窯廠的龍窯圣火到中國臺灣鶯歌的窯煙裊裊，從傳統(tǒng)瓷藝的光致茂美到當代陶藝的多元表達……景德鎮(zhèn)陶瓷大學副校長張婧婧、中國臺灣前列工藝協(xié)會會長李明松作為兩岸藝術(shù)家**發(fā)言時表示，兩岸陶瓷藝術(shù)始終同根同源、一脈相承，各自開花。

  開幕式上，86位兩岸藝術(shù)家將精心創(chuàng)作的作品留贈上海法華禪寺，這些凝結(jié)匠心的陶瓷成為兩岸文化交流的“長久見證”。陳海波**組委會贈予法華禪寺瓷雕作品《駿馬雄風》，奔躍的駿馬寓意兩岸交流昂揚向前；法華禪寺以“以慈化瓷”主題書法回贈，筆墨與瓷韻相映，盡顯“瓷”與“慈”的精神共鳴。活動現(xiàn)場。 主辦方供圖  隨后，兩岸嘉賓與藝術(shù)家們參觀展覽。瓷板上的山水意境、瓷瓶上的釉色流轉(zhuǎn)、瓷雕中的生動造型，每件作品都是創(chuàng)作者對時代感悟、對文化理解的生動表達。這些作品的“同廳對話”，不僅讓兩岸陶瓷藝術(shù)界得以加深了解、碰撞創(chuàng)作靈感，更以多元的藝術(shù)語言，推動陶瓷文化藝術(shù)在當代的蓬勃發(fā)展。

  觀展嘉賓在作品前駐足細品，時而交流技法心得，時而探討文化內(nèi)涵，展廳內(nèi)流淌的不僅是藝術(shù)的氣息，更是兩岸同胞對共同文化根脈的認同與珍視。其間，每件陶瓷作品成為連接兩岸文脈的“無聲使者”，讓中華***傳統(tǒng)文化在傳承與創(chuàng)新中煥發(fā)新的光彩。

  第八屆“以慈化瓷——兩岸陶藝文化交流學術(shù)論壇”當日同步舉辦。論壇以“鏡像——從生活到藝術(shù)，情感的孵化”為主題，13位藝術(shù)家結(jié)合創(chuàng)作歷程展開對話，交流兩岸陶瓷在專業(yè)技術(shù)、藝術(shù)風格、創(chuàng)作理念上的異同。

  兩岸藝術(shù)家們表示，無論是側(cè)重傳統(tǒng)技藝的系統(tǒng)傳承，還是擅用在地文化與現(xiàn)代設(shè)計的融合，差異不該成為隔閡，而是鏡像中的獨特風景。兩岸陶瓷藝術(shù)同根于中華傳統(tǒng)文化，從差異中可見互補可能，這正是推動中華當代陶瓷藝術(shù)豐富發(fā)展的關(guān)鍵。(完)